不知疲倦的阿拉伯文

ورغم سنّه، ظل رجلا نشيطا يعمل جاهدا لتحقيق قضايا الوحدة والتسامح والتصالح بين الأمم العربية.
尽管年事已高，他依然精力充沛，不知疲倦地追求阿拉伯团结、容忍与和解事业。
وبالطبع فإنني أتوجه بالشكر إلى الأمم المتحدة لجهودها الدؤوبة لزيادة التعاون بين منظمتينا إلى أعلى المستويات على الإطلاق.
当然，我也感谢联合国秘书处不知疲倦的努力，不断提高我们两组织合作的水平。
كي مون، على جهوده الدؤوبة في التصدي للمسائل التي تشكل تحديا للسلام والأمن والتنمية الاقتصادية.
我们赞扬潘基文秘书长不知疲倦地处理和平、安全和经济发展领域各项充满挑战的问题。
مورسى، وفريقه الكفء والودود.
我国代表团还要感谢联合国裁军事务部的恩里克·罗曼－莫雷大使和他的高效率和友好的团队不知疲倦的工作精神。
وكان يعمل دون كلل لتعزيز وحماية حقوق طائفته، التي لا تزال واحدة من أفقر الطوائف في العراق.
他曾不知疲倦地促进和保护黑人社区权利，黑人社区仍然是伊拉克最贫穷的社区之一。