下朱巴州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبغية تحسين حالة الأمن الغذائي، وزعت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة مجموعات متكاملة لحالات الطوارئ من الأدوات الزراعية والبذور على نحو 000 20 مزارع في مناطق شابيل الوسطى والسفلى وجوبا السفلى.
   为改善粮食保障状况，联合国粮食及农业组织（粮农组织）在中谢贝利州和下谢贝利州及下朱巴州向约20 000农民紧急发放了农具箱和种子。
2. وفي نفس الوقت ركزت حركة الشباب أنشطتها التقليدية في منطقة تقع بين قرى براوي (شبيلي السفلى) وجيليب (جوبا السفلى) وباردير (غيدو) ودينسور (منطقة باي).
   与此同时，青年党则在 Barawe村(下谢贝利州)、Jilib村(下朱巴州)、Bardhere村(盖多州)和Dinsoor村(拜州)之间的地带集中开展常规活动。
3. ولم يصب أحد بأذى. وواصلت قوات بعثة الاتحاد الأفريقي وقوات إدارة جوبا المؤقتة مواجهة الهجمات الإرهابية وهجمات العصابات داخل كيسمايو وفي منطقة جوبا السفلى الأوسع، ولا سيما في محيط أفمادو وعلى طول الطريق بين تابتا وضوبلي.
   非索特派团和朱巴临时行政当局部队继续在基斯马尤和下朱巴州广大地区，特别是阿夫马道周边和塔阿布塔至多布利道路沿线，面临游击队和恐怖分子的袭击。
4. وفي حين تمثّلت أولوية الحكومة الاتحادية عام 2014 في النهوض بعملية تكوين الدولة، ولا سيما من خلال إنشاء سلطات إقليمية مؤقتة، ظلّت هذه العملية حافلة بالتحديات خلال الفترة المشمولة بالتقرير، في بيدواه وإقليمي جوبا الوسطى وجوبا السفلى في المقام الأول.
   推进国家组建，特别是建立州临时行政当局，是索马里联邦政府2014年的优先事项，但这一进程仍然充满挑战，拜多阿、中朱巴和下朱巴州尤其如此。
5. في القطاع 3 (جيدو، باي وباكول) ستنضم إلى الأفراد الحاليين الـ 050 1 التابعين للبعثة قوات إضافية قوامها 500 1 جندي تتقدم الآن من أفغوي في اتجاه بالدوا بهدف ربط إقليمي شابيليه الوسطى والسفلى بإقليمي باي وباكول.
   在第3区(盖多、拜州和巴科勒)，现有非索特派团1 050人，将增派1 500人，目前正在从Afgoye向Baidoa开进，目的是将中朱巴和下朱巴州与拜州和巴科勒州连成一片。