上加拿大的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يشرِّفني أن أحيل طيَّه تعليلاً لموقف كندا فيما يتعلق بالحق في الحصول على مياه الشرب المأمونة وعلى المرافق الصحية الأساسية (انظر المرفق).
   谨随函附上加拿大对关于享有安全饮用水和基本卫生权利立场的解释(见附件)。
2. وستصدر الطبعة الثانية في عام 2007 وستشمل جميع الدول الأعضاء ال27 في الاتحاد الأوروبي إضافة إلى كندا وسويسرا والنرويج.
   2007年将发布第二版，并将包括欧盟所有27个成员国，加上加拿大、瑞士和挪威的情况。
3. 114- وأفاد ممثل كندا أن بلده، وفقا للممارسة الراهنة، لا يأذن لدول أخرى أن تعتلي سفينة تحمل الجنسية الكندية أو مسجلة لديها.
   加拿大代表表示，按现行的做法，加拿大并不授权他国登上加拿大国籍的船只或在加拿大注册的船只。
4. وفي هذا اﻻجتماع، انتُخب موريس سترونغ، من كندا، رئيسا للمجلس وأخذ على عاتقه المسؤوليات اﻹضافية لرئيس الجامعة إلى أن يتم تعيين رئيس جديد.
   在该次会议上,加拿大的莫里斯·斯特朗当选理事会主席,并承担校长的其他职责,直至任命了新校长为止。
5. وانضم إلى الإجراء المشترك بلدان أوروبا الوسطى والشرقية المنتسبة إلى الاتحاد وقبرص وبلدان الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا، وكذلك فعلت كندا.
   欧盟的中欧和东欧联系国和塞浦路斯以及参加欧洲经济区的欧洲自由贸易联盟成员国加上加拿大对联合行动表示赞同。