三角关系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمثل التدريب والتوجيه وأفضل الممارسات، بالفعل، ثالوثا مترابطا تزيد محصلة نتاجه عن مجموع فرادى أجزائه.
实际上，培训、指导与最佳做法形成一种三角关系，整体合作成果将超过三个单独部分之和。 - وتؤكد العلاقة بين هذه العناصر الثلاثة الإقرار بأن الفقر والنزاعات والمظالم الاجتماعية يمكن أن يؤجج أحدها الآخر في حلقة مفرغة.
这种三角关系使人们进一步认识到，贫穷、冲突和社会不满可以互为因果形成恶性循环。 - لذا، وكما ذكرت من قبل، ثمة علاقة واضحة مثلَّثة الأضلاع تضم التعاريف والنطاق وإمكانية التحقُّق الفعَّال.
因此，正如我在上文已经提到过，在定义、范围和有效核查的可能性方面，应保存明确的三角关系。 - بيساو وبلدان أخرى خارجة من الصراعات أن توطيد السلام يعتمد على ثلاثية الأمن وسيادة القانون والتنمية الاقتصادية.
我们认为，在几内亚比绍和其他刚摆脱冲突国家一样，巩固和平依靠安全、法治和经济发展的三角关系。 - ويلعب الشركاء من القطاع العام دوراً في جميع الشراكات القائمة مع القطاع الخاص، التي يمكن بالتالي وصفها بشراكات ثلاثية، ويوفِّر هؤلاء الشركاء مساهمات كبيرة.
公共伙伴在与私营部门的所有伙伴关系中发挥着作用（因而可将这种关系描述为三角关系），并作出实质性的贡献。