三种选择的阿拉伯文

ومن بين الخيارات الثﻻثة، يود المقرر الخاص أن يوصي بالنظر في الخيار الثاني والموافقة عليه.
在这三种选择之中,特别报告员建议考虑和核可第二种办法。
54- السيد بازيناس (الأمانة) قال إن هناك بديلا ثالثا يحتوي عليه النص ضمنا.
Bazinas先生（秘书处）说，该案文似乎含有第三种选择。
ويتمثّل الخيار الثالث في الاستعاضة فقط عن التوصيات التشريعية التي اعتمدت اللجنة بشأنها أحكاما تشريعية نموذجية.
第三种选择办法是仅替代委员会已通过示范立法条文的立法建议。
ويركز التحليل على الخيارات الثلاثة التي حددها الاجتماع الأول للفريق العامل المفتوح العضوية.
本分析报告集中于不限成员名额工作组第一次会议确定的三种选择办法。
137- أحاط المجلس علما بالتطورات الأخيرة في هذا الصدد وقرر ألا يتبع أيا من الاختيارات الثلاثة.
联委会注意到关于此问题的最新动态，决定不采取上述三种选择办法。