万隆会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الأفريقي لعام 1955، الذي انعقد في باندونغ، والذي بشَّر بخروج دول عديدة جديدة ذات سيادة من ربقة الاستعمار.
   建立伙伴关系是我们得以纪念1955年万隆亚非会议50周年的最有效办法，万隆会议预示着许多新生主权国家摆脱殖民主义阴影而崛起。
2. الأفريقية الجديدة والبيان الوزاري المشترك.
   团结、友谊与合作、主权与领土完整是1955年万隆会议亚、非国家领导人之间达成的核心原则。 2005年《亚非新型战略伙伴关系宣言》和《部长联合声明》重振了这项原则。
3. ويعكس الدور الحالي الذي لا تزال تقوم به إندونيسيا في مجال التعاون فيما بين بلدان الجنوب مشاركتها منذ البدء في هذه العملية بوصفها البلد الذي استضاف مؤتمر باندونغ للبلدان الأفريقية والآسيوية لعام 1955.
   49． 印度尼西亚目前在南南合作的作用继续反映出它早在1955年就以非洲和亚洲国家万隆会议的主办国参加这个进程。
4. وقد كانت الذكرى السنوية الخمسين للمؤتمر الآسيوي - الأفريقي (مؤتمر باندونغ) المعقودة في عام 2005 مناسبة أعطت زخما لزيادة التجارة والتعاون بين آسيا وأفريقيا، على نحو ما يبرزه إنشاء الشراكة الاستراتيجية الآسيوية - الأفريقية الجديدة().
   2005年亚非会议（万隆会议）五十周年为亚洲和非洲之间扩大贸易与合作提供了契机，特别是确定了亚非战略新伙伴关系。
5. وأُنشئت الشراكة الجديدة بمناسبة إحياء الذكرى الخمسين للمؤتمر الآسيوي الأفريقي الأول، الذي يُعرف أيضاً باسم مؤتمر باندونغ، المعقود في عام 1955 في إندونيسيا، والذي يُعتبر مهد التضامن بين بلدان الجنوب.
   新伙伴关系的创建，系基于第一届亚非会议，即众所周知的1955年在印度尼西亚举行的万隆会议，并被视为南南相互支援创举的诞生地。