万古的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا من شأنه أن يساعد كوبا، ذلك البلد النامي، على مواصلة الجهود لاستئصال شأفة الفقر والجوع من جذورها وتوليد الأمل والازدهار للملايين من أبناء الشعب الكوبي.
   这将帮助古巴这个发展中国家继续努力消除贫穷和饥饿，为数百万古巴人带来繁荣昌盛的希望。
2. إنها تعرف، على سبيل المثال، أنها تستطيع خلال 10 سنوات أن تبني مليون بيت جديد، موفرة المأوى لنحو أربعة أو خمسة ملايين كوبي.
   它知道，例如，十年之内，我国就将建造100万幢新住宅，为大约400万或500万古巴人提供住所。
3. ولم يكن قد حان الوقت بعد ليذهب مئات آلاف الكوبيين إلى الأراضي الأفريقية ليكافحوا من أجل حقوق شعوبها، ضد الفصل العنصري والمرض والأمية.
   后来，数十万古巴人走到非洲土地上，为非洲人民的真正权利进行反对种族隔离、防治疾病和扫除文盲的斗争。
4. وعُدِّل الدستور مرة أخرى في عام 2002، بأصوات ما يربو على 8 ملايين كوبي، ما أكد بالتالي، وبإرادة الأغلبية الساحقة من الشعب، الطابـع الاشتراكـي للثورة الكوبية.
   2002年，800多万古巴人参与重新修订了《宪法》，这说明大多数人民对古巴革命的社会主义特色表示肯定。
5. وهذا الحصار، الأطول في تاريخ البشرية، هو وصمة عار للقوة الإمبريالية التي تنصِّب نفسها شرطيا على العالم وتسعى إلى إخضاع 11 مليون كوبي بخنقهم.
   这个帝国主义大国以世界宪兵自居，对古巴实行有史以来为时最长的封锁，企图扼杀1 100万古巴人民，结果自寻羞辱。