一轮谈判的阿拉伯文

وأُشير إلى أن المسائل الوارد ذكرها أعلاه تحتاج إلى حلول قبل بدء جولة جديدة.
有人指出，在开展新的一轮谈判之前，首先必须解决上述问题。
وينبغي أن تستند الجولة الجديدة إلى جدول أعمال إنمائي يعالج شواغل جميع الأعضاء.
新一轮谈判应以一项反映所有会员国关切事项的发展议程为基础。
ومفاوضات كانكون قد فشلت لسوء الحظ، ومن ثم، فإنه يتعين استئناف جولة مفاوضات الدوحة على نحوِِ عاجل.
坎昆谈判不幸失败，当务之急是重开多哈的新一轮谈判。
ويشكل طابع الصك ذاته مسألة رئيسية أخرى ينبغي تسويتها خلال الجولة التالية من المفاوضات.
该文书的性质，是应当在下一轮谈判中解决的另一个关键问题。
تمثيل حركتي التمرد، في جولة المحادثات القادمة، على أعلى مستويات قيادتيهما.
两个反叛运动应该派出最高级别的领导人参加即将举行的新一轮谈判。