يعنون的中文翻译

وفي هذه الحالة يدمج الفصلان الأول والثاني في فصل واحد يعنون " نطاق الانطباق والتعاريف العامة " .
第一章和第二章将合并为一章，题目是适用范围和总则。
قررت الدول الأعضاء في اللجنة تعيين منسقين وطنيين يعنون بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة كل في بلده.
委员会成员国决定，在各国任命小武器和轻武器国家协调员。
وبالإضافة إلى ذلك، عينت دوائر الشرطة الإسرائيلية أيضاً ضباطاً على صعيد المقاطعات يعنون بقضايا العنف المنزلي.
此外，以色列各警区还任命了警区的官员，负责家庭暴力问题。
فهم يؤكدون أن الضرر قد وقع في الحاﻻت التي يتعلق بها اﻷمر، وهم يعنون في هذا الصدد الضرر القانوني.
他们证实在有关情况下发生了损害,并就此谈到法律上的损害。
23- وقد عيّنت مؤسسات أخرى في منظومة الأمم المتحدة منسّقين داخليين أو جهات اتّصال ممن يعنون بشؤون التعددية اللغوية.
联合国系统的其他组织也指定了内部多语制协调员或协调中心。