يضمّن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستجابة لطلب اللجنة، يضمّن تقرير الميزانية هذا تفسيرات أكثر شمولا لعوامل تأخير النشر والتوظيف المستخدمة في إعداد الميزانية.
   根据行预谘委会的要求，本预算报告中载列了对列入预算的延迟部署和征聘因数的更全面解释。
2. وبالإضافة إلى ذلك، تطلب اللجنة أن يضمّن تقرير الاستعراض العام المقبل للأمين العام مزيدًا من التفاصيل بشأن تطبيق هذه السياسة.
   此外，行预咨委会还请秘书长在下次概览报告中提供更多细节,说明这一政策的运用情况。
3. وتوصي اللجنة بأن تطلب الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يضمّن مشروعه المفصل للميزانية معلومات شاملة عن تكاليف اقتناء المركبات والتبرع بها وصيانتها.
   行预咨委会建议大会请秘书长在提交详细预算时综合报告购置、捐赠和维修车辆的费用。
4. وينبغي أن يطلب إلى الأمين العام أيضا أن يضمّن تقريره القادم عن قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي معلومات شاملة عن إعادة هيكلة الدائرة (الفقرة 35).
   还请秘书长在他关于后勤基地的下一次报告中全面报告该处的重组情况(第35段)
5. تطلب إلى الأمين العام أن يضمّن تقريره المقبل عن خطة المؤتمرات معلومات عن الوفورات المالية التي تحققت بفضل تنفيذ مشاريع الإدارة الكلية المتكاملة؛
   请秘书长在下次关于会议时地分配办法的报告中说明实施全球统筹管理项目节省的费用情况；