يجازف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الوقت نفسه، لا يزال القطاع المالي يجازف مجازفات كبيرة ويجني أرباحاً مفرطة، ويتحايل على القواعد الرئيسية ويسهم في دورات الازدهار والكساد.
与此同时，金融部门仍在冒巨大风险获取超额利润，规避主要规则，助长经济的荣衰循环。 - ومع ذلك، ينبغي لمجلس الأمن عندما يقوم بهذه الممارسة ألا يجازف بالتدخل في الصلاحيات التي تقع حقا تحت مسؤولية الهيئات الرئيسية الأخرى للأمم المتحدة.
但是，安全理事会的这一做法不应冒险涉足理应属于联合国其他主要机构职责范围的领域。 - وقد يجازف الموردون في السلاسل العالمية للقيمة، وخصوصاً المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم، بفقدان نشاطهم التجاري إذا اعتمدوا بشكل تام على زبون واحد في السلسلة.
全球价值链的供应商，特别是中小企业如果完全依赖价值链中一个用户，很有可能失去业务。 - ولم يحقق الربحية فعلا إلا أربعة من هؤلاء، وهو ما يؤكد أن الصندوق يجازف ويستثمر في مؤسسات فتية لم تثبت جدارتها بعد().
其中只有四家实际达到盈利性，证明资发基金正在较年轻和无把握的机构 中承担风险和进行投资。 - وإذا لم يتخذ المجتمع الدولي إجراءات جماعية فورية لوقف تسليح الفضاء، فإنه يجازف بفقدان المنافع الجمة التي اكتسبها من الفضاء خلال الخمسين عاماً الماضية.
如果国际社会不立即采取集体措施阻止空间武器化，将有丧失过去五十年从外空所获得的无数益处的风险。