يتعطل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال ان أركان الجرائم يمكن انشاؤها بعد المؤتمر شريطة أﻻ يتعطل بذلك دخول المعاهدة حيز النفاذ وهي المعاهدة التي تنشئ المحكمة .
   犯罪要素可在会后制定，只要不会因此妨碍关于设立法院的条约的生效。
2. وفي بعض الحالات، يتعطل استخدام آلات حفر الآبار لأنه يكاد يكون من المستحيل شراء قطع الغيار، التي تُصنع في الولايات المتحدة.
   在某些情况下，钻井机闲置未用，因为几乎不可能买到美国制造的零部件。
3. ولكن رغم الحزن الشديد في قلوبنا جميعا من الأحداث الأخيرة والمستمرة لا يمكن أن يتعطل العمل العادي في هذه الهيئة.
   尽管我们心中为最近和当前的事件充满哀恸，大会的正常工作却不能受到干扰。
4. وكل سنة تحدث حوالي 8 ملايين إصابة جديدة بالسل، ويموت حوالي مليونان ممن يتعطل لديهم جهاز المناعة.
   每年大约增加800万新结核病例，将近200万免疫系统受抑制的人死于这种疾病。
5. وسيستمر تحليل المخاطر في دعم عملية التحول كي لا يتعطل استمرار تقديم الخدمات، بل يتعزز بصفة مطردة.
   风险分析将继续协助转型过程，使提供服务能够连续不断，不受影响，而且不断增强。