وكالة رائدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتظل المفوضية وكالة رائدة في مجال المساعدة اﻹنسانية ومفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان في ميدان حقوق اﻹنسان.
   难民专员办事处仍然是人道主义领域的主管机构,人权专员办事处则仍然是人权领域的主管机构。
2. وعينت لكل منطقة وموضوع وكالة رائدة لتنسيق الأعمال وشُكل فريق توجيهي لعملية الاستقصاء بأكملها.
   对于每个地区和专题来说，为了协调工作指定了一个牵头机构，对于整个调查的开展则成立了一个指导小组。
3. وعملت اليونيسيف بمثابة وكالة رائدة لمجموعة بلدان اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات من أجل التعليم في السودان والصومال والعراق وبلدان أخرى.
   在伊拉克、索马里、苏丹等国，儿童基金会还是机构间常设委员会教育问题国家组的牵头机构。
4. (ج) التنسيق والتعاون بين مكتب نائب الرئيس بوصفه وكالة رائدة ومختلف الوزارات المعنية بوضع استراتيجيات وخطط في مجال تغير المناخ؛
   作为领导机构的副总统办公厅与不同部委之间就拟定气候变化相关战略和计划开展的协调与合作；
5. وهناك أيضا إمكانية أن يتم، وفقا للظروف الخاصة، تعيين وكالة رائدة للقيام بهذا الدور، كما اعترف بذلك في برنامج اﻷمين العام لﻹصﻻح.
   同时，如秘书长在其改革方案中所确认的，也可能根据具体情况，指定一主导机构承担这项职能。