وكالة تشجيع الاستثمار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد نجحت وكالة تشجيع الاستثمار السويدية في اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر في هذا القطاع باستشارة كافة العناصر الفاعلة في هذا الميدان، أي الشركات ومعاهد البحوث والوكالات الوطنية والإقليمية.
   瑞典投资促进机构通过与各有关方面----公司、研究机构以及国家和区域机构协商成功地为这一部门吸引了外商直接投资。
2. ويظل الهدف الأسمى استخلاص الدروس من التجارب من أجل تحسين نوعية حملات الدعوة المقبلة، وتحسين تصميم الحملات المقبلة وإثبات قدرة وكالة تشجيع الاستثمار على دعم المنظمات وواضعي السياسات.
   最终目的是从经验中汲取教训，提高未来倡导活动的质量，改进未来活动的设计，展示投资促进机构支持各组织和决策者的能力。
3. ذلك أن نوعية الناس وجدية الدعوة التي تقوم بها وكالة تشجيع الاستثمار عبر وضع استراتيجية واضحة ومركزة ووجود قيادة فعالة هي الشروط الأساسية والأكثر أهمية لضمان النجاح.
   人的素质以及投资促进机构通过制定明确和突出重点的战略以及有效的领导认真地进行政策倡导，似乎是取得成功的基本和最重要的条件。
4. وبالإضافة إلى مشاريع الترويج القطاعي، ينبغي أن تتضمن الوثائق الصادرة عن وكالة تشجيع الاستثمار تقريراً سنوياً، وموجزاً سنوياً عن الأداء التجاري للمستثمرين، وتقريراً سنوياً عن المناخ التجاري، ومذكرات إعلامية عن مواضيع مُختارة.
   除部门促进项目以外，投资促进机构外发的文件还应当包括年度报告、投资者业绩年度摘要、商业环境年度报告和选定专题资料说明。
5. وتمت مناقشة موضوع ديوان أمين مظالم الاستثمار في جمهورية كوريا، وهو من فروع وكالة تشجيع الاستثمار في هذا البلد، كمثال يوضح نجاح وكالة تشجيع الاستثمار في تنظيم نفسها من أجل الدعوة بفعالية لسياسات الاستثمار.
   大韩民国投资申诉处是该国投资促进机构下属的一个部门，讨论认为它是投资促进机构采取成功组织形式有效作出投资倡导的范例。