وكالة الفضاء الإيطالية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 9- وتشارك وكالة الفضاء الإيطالية في بعثة " روسيتا كورنرستون " التي هي تابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا).
意大利航天署参加了欧洲航天局（欧空局） " Rosetta Cornerstone " 号探测卫星的飞行任务。 - وكانت وكالة الفضاء الإيطالية قد طورت مجموعة من أربعة سواتل مزوَّدة برادارات متقدمة ذات فتحة اصطناعية، كوسمو-سكايمد، تُستخدم في الرصد العملياتي للبيئة الساحلية والبحرية في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
意大利空间局开发了地中海流域观测小型卫星星座，由四颗高级合成孔径雷达卫星组成，用于对地中海地区的海岸和海洋环境进行业务监测。 - وتقوم وكالة الفضاء الإيطالية بتمويل وإدارة عملية تطوير أداة القياس الإيطالية PI-ship المنخفضة التردّد، والمساهمة الإيطالية في أدوات القياس العالية التردّد الخاصة ببرنامج بلانك وفي أجهزة أدوات القياس ومراكز التحكّم في تلك الأدوات الخاصة ببرنامج هيرشل.
意大利空间局为意大利PI-ship低频率仪器的开发、意大利对普朗克高频仪器的贡献及仪器硬件和赫歇尔高频仪器提供了资金和管理。 - وأُطلع المشاركون في المؤتمر على معلومات موجزة بشأن آخر الأنشطة والمشاريع التي تضطلع بها وكالة الفضاء الإيطالية في تطبيق تكنولوجيا الفضاء من أجل إدارة المياه في مجالات مثل رصد تلوث المياه، وإدارة الكوارث المتصلة بالمياه، وتقييم المخاطر ذات الصلة.
向与会者概要介绍了意大利空间局近期在监测水污染、管理与水有关的灾害和相关风险评估等领域应用空间技术促进水管理的活动和项目。 - وتوشك وكالة الفضاء الإيطالية على الانتهاء من نشر التشكيلة المزدوجة لبرنامج COSMO-SkyMed، والمؤلفة من أربعة سواتل رادارية ذات نطاق تردّدي X، مخصّصة لرصد الموارد الطبيعية وإدارة الكوارث وأغراض الأمن الوطني.
意大利空间局即将完成(COSMO)-SkyMed双重用途星座的部署工作，该星座由四个X波段的雷达卫星组成，专门用于监测自然资源、灾害管理和国家安全。