وقف الأعمال العدائية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وإني أدعو الطرفين إلى وقف الأعمال العدائية فورا والشروع في الحوار كمدخل لاستئناف عملية السلام.
我呼吁双方立即停止敌对活动并开始对话,作为恢复和平进程的第一步。 - ومنذ وقف الأعمال العدائية قتل المئات أو جرحوا بفعل القنابل غير المفجرة التي زرعت في المناطق المدنية.
自敌对状态终止以来,数百名儿童被埋在平民区的未爆炸弹炸死炸伤。 - وما زال وقف الأعمال العدائية يمثل أولوية قصوى نظرا لاستمرار العنف بين الأطراف في دارفور.
达尔富尔各方之间的持续暴力使停止敌对行动继续成为一个最高优先事项。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظل وقف الأعمال العدائية بين إسرائيل ولبنان ساريا بشكل عام.
在本报告所述期间,以色列和黎巴嫩之间停止敌对行动状态基本上得以维持。 - إن تعزيز الاستقرار والأمن يقتضي الانتقال من حالة وقف الأعمال العدائية إلى حالة الوقف الدائم لإطلاق النار.
为了加强稳定和安全,我们必须将目前的停止敌对行动状态推进到永久停火。