وصي的中文翻译

1 طلب سداد مدفوع بطابع قيمته 200 فرنك لكل أرملة وكل وصي (طابع أميري)؛
由遗孀或监护人提交的贴200法郎（印花税）的退款申请书；
وصي الشاب (بروس واين)
布鲁斯少爷的监护人 Young Master Bruce Wayne's guardian.
وعلى المجلس المحلي أن ينظر فيما إذا كانت هناك حاجة إلى تعيين وصي قانوني بموجب القانون المشار إليه أعلاه.
地方理事会须根据上述法律审议是否需要指定法定监护人。
ومن الواجب أن يخصَّص، على الفور، وصي للضحايا القُصّر من أجل حماية مصالحهن على أفضل وجه ممكن.
对于未成年受害者，必须立即指定监护人以保护他们的最高利益。
ولا يجوز للأشخاص دون هذه السن والأشخاص الفاقدي الأهلية قانونياً أن يتزوجوا إلا بموافقة وصي قانوني.
未满法定年龄或在法律上无能力者只有在法定监护人同意后方可结婚。