وصفة طبية的中文翻译

كما أثيرت شواغل تتعلق ببيع الصيدليات في البلد أدوية مزيفة أو انتهت صلاحيتها أو من غير وصفة طبية للأدوية غير المرخصة.
也有人对该国药店出售假药、过期药和无处方控制药品表示关切。
أو إذا كنت تريد دواء رخيص دون وصفة طبية
要是你想开点便宜的非处方药的话 Or if you want the cheaper over -the
ـ موانع الحمل الهورمونية التي تعتبر أدوية، تجهز فقط استنادا الى وصفة طبية )شأنها شأن جميع المنتجات الهورمونية(.
激素避孕药，作为口服药品，只能按照医生处方出售(所有激素制剂一概如此)。
وتجري منذ عام 2003 لائحة صادرة عن وزيرة الشؤون الاجتماعية تتيح الحصول على وصفة طبية لحبوب منع الحمل تُستخدم لمرتين أو ثلاث مرات.
2003年开始生效的一项社会事务部部长令允许开两三次避孕药处方。
(أ) ينبغي أن تكون أية وصفة طبية جزءا من برنامج علاجي مرتب له مسبقا مع تحديد بداية ونهاية لوصف الدواء ؛
(a) 任何处方都应是定有开始和结束期限的处方用药预定治疗方案的一部分；