وصاية的中文翻译

ولا تُعتبر هذه المجتمعات أمانة عُهد بها إلى البشرية أو مُنحت وصاية عليها.
人类将自己看作其监护人或托管人。
وتقام على الشخص الطبيعي ذي الأهلية القانونية المحدودة وصاية قانونية.
针对限制民事行为能力人设立了监护制度。
قانونياً برونر لم يسجل أي وصاية لرايموند؟
在法律上布鲁诺从未被确立过拥有雷蒙的监护权吗?
وتمتلك العائلات بشكل جماعي الأراضي العرفية تحت وصاية رئيس الأسرة.
传统上，土地由族长监管下的家庭集体拥有。
(1) علينا ألا نتصور بناء في صيغة وصاية وحيدة البُعد.
⑴ 我们决不能把能力建设视为单向的监护工作。