وزارة الصناعة والتجارة والعمل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- قامت وزارة الصناعة والتجارة والعمل أثناء سنتي 2007 و 2008 بإجراء تفتيش 58 مرة على مسألة السلامة المهنية والصحة العامة في أماكن العمل فيما يتعلق بتوظيف النساء.
职业安全 2007-2008年，工贸和劳工部对与妇女就业相关的工作场所的职业安全与卫生防疫问题进行了58次大检查。 - لأول مرة ستعترف وزارة الصناعة والتجارة والعمل بمرافق رعاية الأطفال، وسوف تقوم الدولة بتقديم الدعم للأطفال المقيّدين بهذه المرافق (وفقاً لدخل الوالدين).
新的儿童保育机构 - 课后儿童保育机构首次得到工贸和劳工部的认可，而在这些机构入学的儿童也将（根据父母的收入情况）得到政府的补助。 - وتُعَدّ وزارة الصناعة والتجارة والعمل على دراية بالصعوبات الملازمة التي تواجهها ممارسات الأعمال الحرة من السكان البدو، مثل محدودية القدرة المالية، ولهذا تتخذ الوزارة إجراءات إيجابية لسد الثغرات القائمة.
工业、贸易和劳工部完全了解来自贝都因群体的企业家所面临的固有困难，比如财力有限等，因而正在采取相应的平等权利行动来弥合这些差距。 - فموقع وزارة الصناعة والتجارة والعمل يتضمن قسماً كبيراً يحتوي على معلومات بشأن الأشخاص ذوي الإعاقة، ويشتمل على معلومات لفائدة مقدِّمي الطلبات، والمستخدَمين، والمستخدِمين، ومعلومات بشأن برامج التدريب، والمشاريع الاجتماعية، وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة.
工业、贸易和劳动部的网站有很大一部分介绍残疾人的情况，包括申请人、雇员和雇主的情况，培训方案、社会项目及其它相关情况的介绍。 - وبالتالي، فقد اضطلع ببرامج عديدة من جانب وزارة الصناعة والتجارة والعمل من خلال الهيئة المعنية بالمشاريع الصغيرة والمتوسطة بإسرائيل في مراكز تشجيع تنظيم الأعمال على يد المرأة بجميع القطاعات، بما فيها القطاع العربي، والمهاجرات والنساء من الطائفة الأرثوذكسية.
因此，由工业、贸易和劳动部通过中小企业管理局制定了几项方案，并在包括阿拉伯部分在内的各部分培养女企业家中心、新移民和东正教妇女之中进行推广。