وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولمواجهة هذا التحدي، افتتحت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية مركزين لتوفير تدريب مدته عامان لتأهيل القابلات.
   为了解决这个问题，MoHSW已经开办了两个中心，以便举办为期两年的助产士培训班。
2. 69- وفيما يتعلق بالأطفال، صاغت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية والعمل بروتوكولاً للتدخل لفائدة الأطفال المعرضين للخطر.
   另一方面，关于儿童，卫生、福利和劳动部制定了在儿童面临危险情况下的干预议定书。
3. وتقوم وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية بتجميع إحصاءات عن معدلات الولادة والوفاة، والعمر المتوقع، وانتشار الإيدز والتغطية الطبية.
   卫生和社会福利部收集了出生率、死亡率、寿命、艾滋病流行率以及医疗保险方面的数据。
4. ولهذه الغاية، شرعت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية في تحرير بروتوكول تنسيق مع دوائر الشرطة والمحكمة والنيابة العامة.
   为此，卫生和福利部已开始起草有关同警察部门、民事法庭和公共事务部进行协调的议定书。
5. وقال إن وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية تجري دراسة استقصائية وطنية كل خمس أو ست سنوات من أجل تيسير التخطيط لتدابير الصحة العامة.
   卫生和福利部每5年或6年进行一次全国性调查，以便对公共卫生措施作出规划。