ورقة بيضاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2008، قدمت الحكومة ورقة بيضاء بشأن الدولة وكنيسة النرويج، تضمّنت تعديلات واسعة النطاق لمواد الدستور المتعلقة بنظام كنيسة الدولة.
   2008年，政府提交一份《国家和挪威教会白皮书》，其中载有对与国家教会制度有关的宪法条款做出的大量修订。
2. وفي عام 2008، قدم مجلس الوزراء وثيقة ورقة بيضاء إلى البرلمان بشأن " الرجال، وأدوار الذكور والمساواة بين الجنسين " .
   2008年，内阁向议会提交了题为 " 男人、男性角色和两性平等 " 的白皮书文件。
3. ومن هذا المنطلق، تعد وزارة شؤون الطفل والمساواة ورقة بيضاء حكومية عن المساواة بين الجنسين مع الإشارة الخاصة إلى أدوار الذكر وتطوير الذكورة الإيجابية.
   本着这一精神，儿童与平等部正在起草关于两性平等问题的白皮书，其中专门提到男子的作用和发展积极的男子气概的问题。
4. فقد ساند الإطار قيام الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بإعداد ورقة بيضاء إقليمية بشأن تحسين حصول السكان في الريف والمناطق المحيطة بالمدن على الطاقة، والتي صدقت عليها الدول الأعضاء.
   区域合作框架支助编写了西非经共体一份获得会员国批准的区域白皮书，说明农村和近郊地区人口用上更多能源的情况。
5. وعلاوة على ذلك، شهد أحد الشهود الستة المذكورين، جمشيد روستاموف، بأنه لم يوقع ولم يضع ختم المزرعة بنفسه على ورقة بيضاء بل أن ابنه هو الذي فعل ذلك باسمه.
   此外，6名证人之一的Jamshid Rustamov作证说，是他儿子在一张白纸上签名并以他的名义盖上农场印章。