وحدة عمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويدير البرنامج حاليا 12 وحدة عمل تشكل الزمالات الدراسية، والتجارة ووحدات التعليم التجاري والمهني من أجل 000 400 منتفع في دورة تستمر لمدة سنتين.
   该方案目前在管理由实习项目、贸易和各种职业单元组成的12个工作单元，两年内将使40万人受益。
2. تضمَّن نطاق عملية التصنيف مقابلات معمَّقة مع إداريين من كل وحدة عمل في المقر وكافة المكاتب الإقليمية، ومع غيرهم من الموظفين عند اللزوم.
   审查范围包括同总部和所有区域办事处的每一个业务单位的管理人员进行深入访谈，适当时还访谈其他人员。
3. 284- وتحث اللجنة الدولة الطرف على تعزيز قدرات مؤسساتها المسؤولة عن رصد وحماية حقوق الأطفال العاملين، بما فيها وحدة عمل الأطفال ووحدة التفتيش.
   委员会敦促缔约国加强负责管制童工问题和保护童工权益的机构的能力，包括加强童工事务处和监察局的能力。
4. كما حرصت سورية على وحدة عمل مجلس الأمن وضرورة التحرك بشكل قوي عندما تتعرض هيبة المجلس للتشكيك أو محاولة اللعب بها.
   叙利亚也很想保持安理会成员和团结，并强调在安理会的权威受到疑问或是有人企图削弱这一权威时必须采取有力的行动。
5. وينبغي النظر في زيادة استيعاب نهج " وحدة عمل الأمم المتحدة " للمساعدة على تحقيق قدر أكبر من الاتساق في الشراكات على الصعيد القطري.
   应考虑增加 " 联合国一体化 " 的做法，协助在各国加强伙伴关系的一致性。