وحدة القيادة的中文翻译

وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة القيادة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
特别委员会强调，有必要确保联合国维持和平行动实现统一指挥。
وتشدد اللجنة الخاصة مرة أخرى على الحاجة إلى كفالة وحدة القيادة لعمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم.
特别委员会再次强调,必须确保联合国维持和平行动的统一指挥。
ولذا تُعد وحدة القيادة وتكامل الجهود مبدأي توجيه لتسيير نشاط حفظ السلام على مستويي المقر والميدان كليهما.
因此，统一指挥和协调努力是总部和外地管理维和的指导原则。
وأبرز التقرير الفوائد التي تتحقق في وفورات الحجم من تبادل الموارد وتحقيق وحدة القيادة وتكامل الجهود.
报告强调了共享资源实现规模效益、统一指挥和整合努力的好处。
وتشدد اللجنة الخاصة على الحاجة إلى ضمان وحدة القيادة والتنسيق على مستوى المقار فيما يتعلق بالتخطيط العسكري.
特别委员会强调，必须在军事规划方面确保指挥部和总部的协调一致。