وجد نفسه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستطرد قائلا، إنه نظرا لصغر حجم بلده، فقد وجد نفسه مضطرا إلى مواجهة الأسواق المالية العالمية في مرحلة مبكرة من نموه.
   因为新加坡的经济规模小，所以新加坡不得不在发展早期面对国际金融市场。
2. وفي هذه الحالة، يزعم أنه وجد نفسه عاجزاً بوصفه أحد الخصوم وليس لديه أي وسيلة من وسائل الجبر.
   他说，在这种情况下，他认为自己作为诉讼当事人孤立无援，无法利用任何补救办法。
3. وﻷن عددا متزايدا من الدول وجد نفسه مكتنفا باﻻضطراب العنيف والنزاع على الصعيد الداخلي، بحث العالم عن إطار أمني عالمي جديد.
   随着越来越多的国家陷入国内动乱和暴力冲突,全世界开始寻求一个新的全球安全框架。
4. وعندما أفاق بعد عدة أيام وجد نفسه في سجن في صنعاء حيث يدعي تعرضه للضرب والحرمان من الطعام().
   当他在几天之后恢复知觉时，发现自己已被关押在萨那监狱，他说他在监狱遭到毒打而且被剥夺食物。
5. وعندما يبلغ هؤلاء سِنّ المراهقة المبكرة، يكون معظمهم قد وجد نفسه متخلفا جدا عن المستويين التعليمي والمهاري لأقرانهم من غير ذوي الإعاقة.
   等到残疾儿童进入青春期，他们绝大多数人在教育和技能水平方面都远远落后于非残疾儿童。