وثيقة سياسة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قدمت الحكومة وثيقة سياسة إلى البرلمان تجمل مختلف التعديلات الممكنة للنظام الانتخابي (الإجراءات المتعلقة بمجلس النواب 1999-2000، 957 26).
   政府向议会提交了一份政策文件，概述了对选举制度的各种可能的修改意见（下院议事录1999-2000，26957）。
2. وستتم أيضاً مراجعة الأموال المخصصة لهذا الغرض في كل وزارة وسيتم إصدار وثيقة سياسة مشتركة بين الوزارات تشتمل على بيانات كمية ونوعية.
   针对政府各部为此目的分配的资金，还将进行一次审查，贯穿各领域的政策文件已发表，其中包括各类定量和定性信息。
3. وأرست خطة دلتا، إلى جانب وثيقة سياسة " خيار النوعية " ، أسس تحويل المتاحف الوطنية إلى هيئات ذاتية الإدارة.
   与 " 选择质量 " 政策文件一道，三角洲计划为将国家博物馆转变成自治机构奠定了基础。
4. وشددت وثيقة سياسة نُشرت في عام ١٩٩٦ على أنه ينبغي إيﻻء اهتمام أكبر ﻹعداد اﻷطفال لمستقبل متنوع اﻻحتماﻻت وللتوجيه التعليمي والمهني من منظور جنساني.
   1996年公布的一个政策文件强调应更加注意使儿童对未来各种可能前途做好准备，注意从性别角度给予教育和职业指导。
5. واقترح الرئيس ماهيندا راجاياكاسا، في وثيقة سياسة حكومته المسماة " ماهيندا شينتانا " ، عدداً من الحلول العملية.
   马欣达·拉贾帕克塞总统在其题为 " 马欣达·钦坦纳 " 的政府政策文件中提出了切实可行的建议。