هوف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستنتج القاضي هوف أنهم سُلموا لناميبيا من خلال عملية تسليم مستترة وضعت في قالب ترحيل مهاجرين، يزعم أنهم غير شرعيين، من بلدان أخرى.
   Hoff法官还发现，是通过以驱逐其他国家非法移民为掩饰的引渡程序将他们交给纳米比亚的。
2. وإذ تضع في اعتبارها إصابة السيد فان هوف بالمرض وعجزه بالتالي عن إكمال ورقة العمل بشأن عدم التمييز على نحو ما تنص عليه الفقرة 2 من المادة 2 من العهد،
   注意到范霍夫先生因病无法完成关于《公约》第二条第二款规定的不歧视方面的工作文件，
3. السيد فرايد فان هوف 5- ورقة عمل عن عدم التمييز على نحو ما تنص عليه الفقرة 2 من المادة 2 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (البند 4)
   关于《经济、社会、文化权利国际公约》第二条第二款所载不歧视问题的工作文件 (项目 4)
4. 2- وقد أبلغ السيد فان هوف الأمانة بأنه لن يتمكن لأسباب صحية من حضور الدورة الخامسة والخمسين للجنة الفرعية ومن تقديم ورقة العمل التي عُهد بها إليه.
   范霍夫先生通知秘书处，因为健康的关系，他无法出席小组委员会第五十五届会议，也无法提交委托他编写的工作文件。
5. واختتمت السيدة هوف عرضها بالإعلان عن أن الجولة التدريبية الأولى للخبراء المعينين المؤهلين للانضمام إلى فريق الخبراء التقنيين قد تقرر عقدها بعد الدورة العشرين لمؤتمر الأطراف.
   在演讲的最后，Hove女士宣布，已计划在缔约方会议第二十届会议之后，为有资格加入技术专家小组的提名专家举行第一轮培训。