نهاية القرن的中文翻译

ولذا هناك سبب قوي للاحتفال اليوم ونحن نلتقي لنشهد نهاية القرن العشرين.
因此，今天，在我们聚集一堂送走二十世纪时，我们完全有理由庆祝。
وفي نهاية القرن العشرين، انحسر معدل الخصوبة إلى أقل بقليل من ثلاثة أطفال لكل امرأة.
到二十世纪末，总和生育率下降到每个妇女生育不到三个子女。
وقد اجتازت البشرية فترة عصيبة في تاريخها قرب نهاية القرن الماضي وبداية الألفية الجديدة.
上个世纪末和新千年开始之际，人类经历了历史上的一段困难时期。
وساهمت هذه الاستثمارات مساهمة كبيرة في تحقيق الأمن الغذائي والتنمية الاجتماعية الاقتصادية حتى نهاية القرن العشرين.
这些投资在二十世纪末之前显着促进了粮食安全和社会经济发展。
وتشكل نهاية القرن العشرين تحديات جديدة لمنطقة أفريقيا، في مجال الشؤون اﻹنسانية وحقوق اﻹنسان.
在二十世纪即将结束时,非洲区域人道主义和人权领域中出现新的挑战。