نموذج أعمال的中文翻译

أما اليوم فقد تحول نموذج أعمال البرنامج الإنمائي فضلا عن الطريقة التي تعمل بها المؤسسات الخيرية.
今天，开发署的运作模式，以及慈善基金会的运作方式，均已有所转变。
لضمان استمرار صلاحية نموذج أعمال المكتب، حددت الخطة الاستراتيجية نموذج للتعلّم التنظيمي.
为了确保项目厅业务模型的持续相关性与适当性，战略计划概述了组织学习的模型。
وسيتعين وضع نموذج أعمال يمكن من خلاله تنفيذ تلك الخدمات التي تشكل الفرق بين نوعية الحياة الجيدة والرديئة.
需要制定一种业务模式来提供上述服务，使人们的生活质量由差变好。
ويقوم هيكل هذا التقرير على نموذج أعمال متطوعي الأمم المتحدة، على النحو الذي أقرَّه المجلس التنفيذي في عام 2006.
本报告的结构遵循执行局于2006年核准的联合国志愿人员组织业务模式。
ويتماشى نموذج أعمال الحل الموفر للورق في الاجتماعات التي يخدمها المكتب مع العناصر الأربعة للحل المقدم في المقر.
该办事处所服务会议的节纸方案业务模式同总部所提方案的四个组成部分一致。