نقل الكهرباء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُولي اهتمام خاص لمسألة تنفيذ مشروع نقل الكهرباء والاتجار بها بين آسيا الوسطى وجنوب آسيا، ولمقترح يرمي إلى إنشاء خط للسكك الحديدية يربط بين طاجيكستان وأفغانستان وتركمانستان.
   他们特别关注中亚-南亚电力输送和贸易项目的实施，以及拟建连接塔吉克斯坦，阿富汗和土库曼斯坦的铁路。
2. ' 2` تحسين كفاءة شبكات نقل الكهرباء بزيادة الاستثمارات الموجهة إلى تحديث الشبكات، وتخفيف الأحمال عن الشبكات القائمة لتشجيع إنتاج الكهرباء بالقدرات الصغيرة باستخدام الوحدات محلياً؛
   ㈡ 加大电力网络现代化投资，从而提高电力网络的效率，并通过使用当地机组鼓励发展小型电站，降低现有网络的负荷；
3. وستتضمن المرحلتان الثانية والثالثة من الاختبار نقل الكهرباء من المشروع إلى محطة كينغتاون للطاقة وأيضا إلى محطة هيئة الطاقة الوطنية، وكلتاهما في فريتاون، من أجل إمداد المستهلكين بالكهرباء.
   第二和第三测试阶段将会从该项目向弗里敦的Kingtom电站和国家电力管理局电站输电，由此向用户分送电力。
4. والمحطة موصولة حالياً بمحطة فرعية كهربائية وحيدة في ناحية سيمو في مالابو، الأمر الذي يؤدي إلى عجز لا في نقل الكهرباء فحسب بسبب قِدم الشبكة الجوية، بل في التوزيع أيضاً.
   该发电厂目前仅与马拉博塞姆一家变电站连通，无论是输电还是配电都不能满足需求(由于空气网络现在已过时)。
5. وفي بعض الحاﻻت يجري أيضا التمييز بين التوريد والتوزيع، لكي ﻻ يظل خاضعا لﻻحتكار سوى النشاط اﻻحتكاري )أي نقل الكهرباء عبر اﻷسﻻك من أجل اﻻستعمال العمومي(.
   有些情况下，进一步把供应与分配区分开，以便仅仅留下带垄断性质的活动(例如在线路上运送公众使用的电力)进行垄断经营。