نظام محاسبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى رغم أن مجلس إدارة هيئة التنمية الحرجية مسؤول عن الرقابة الائتمانية، فإنه لم يطالب هيئة التنمية الحرجية باتباع نظام محاسبي سليم.
   虽然林业发展局董事会应负责进行信托监督，但董事会未要求林业发展局提供适当的会计。
2. ومن الناحية العملية فقد قامت الهيئة بتنفيذ نظام محاسبي لمخزونات المواد النووية يطبق في جميع المنشآت النووية وما يتصل بها من المرافق في البلاد.
   在实际工作中，核能管制局对全国所有核设施和相关设施都采用了核材料存货核算制度。
3. وعلى سبيل المثال، فإن منهجية التقييم باستخدام السعر المتوسط المرجح الدوري ستخفف من بعض المخاطر المرتبطة بعدم وجود نظام محاسبي جيد للمخزون.
   例如，使用定期加权平均价的估值方法将减轻一部分因缺少良好存货会计系统而产生的风险。
4. وستلقي التجارب العملية مزيدا من الضوء على المشاكل العملية التي تكتنف عملية إعداد نظام محاسبي لليد العاملة في مجال السياحة، لمرافقة حساب السياحة الفرعي.
   实际经验中将较明显地呈现编汇旅游劳工会计制度以附带补充旅游附属帐户过程中出现的问题。
5. ونحن ندرك ضرورة وضع نظام محاسبي قائم على الحاسوب ولكن نظرا إلى القيود المفروضة على السيولة النقدية، فقد كنا مضطرين لتأجيل هذا الالتزام حتى نهاية العام.
   我们认识到，需要有电脑化的会计制度，但由于现金流动上的限制，我们不得不推迟这项购置到年底。