نسخة طبق الأصل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعادة ما يتلقى المدَّعى عليه وغيره من المشاركين في المحاكمة نسخة طبق الأصل من الحكم وقد لا تحمل تواقيع القضاة الثلاثة جميعهم.
   被告人和其他诉讼参与方通常得到一份决定的公证副本，该副本可能不包含所有三位法官的签名。
2. ومن المقرر وضع نسخة طبق الأصل عن نظام تقاسم المعلومات في عام 2010 لفائدة منتجي السلع الأساسية في منطقتي المحيط الهادئ والبحر الكاريبي.
   2010年计划按照太平洋及加勒比地区初级商品生产商的情况复制一个Infoshare系统。
3. وفي الفترة من 1981 إلى 1983 تم التعامل في المكتب التابع للمصرف في سيخين على 75 وثيقة خاصة بقروض وهمية تمثل نسخة طبق الأصل من عدد مكافئ من القروض الحقيقية.
   自1981年至1983年，塞埃欣银行办事处出现75笔虚账贷款，与实际贷款数目相同。
4. والقانون الموحَّد المتعلق بالقانون التجاري العام الذي أصدرته المنظمة المعنية بمواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا هو، في جزئه المتعلق بالبيع، من أوجه كثيرة عمليا نسخة طبق الأصل من اتفاقية البيع.
   非洲商法统一组织的《商法统一法》的销售部份在很多方面实际上就是《销售公约》的翻版。
5. (ب) بطاقة الهوية الشخصية ونسخ منها أو نسخة طبق الأصل مع فئة الأسلحة والذخائر وطرازها التي ستباع إلى العامة؛
   (b) 提交国民身份证原件及复印件，或证明与原件相符的复印件；明确说明用于公开出售的火器和弹药的类别和型号；