نثر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتخضع وسائل الإيصال، سواء كانت منظومات قذائف، أو طائرات أو مدفعية، أو معدات نثر مصممة تصميما خاصا، لفئات مختلفة في قائمة ذخائر الولايات المتحدة.
   运载工具，不论是导弹系统、飞行器、火炮，还是经特别设计的散播设备，都受《美国弹药目录》各个类别的管制。
2. وأخطرت مجموعات ينتمي إليها صاحب البلاغ وزارة الزراعة بالعمل على وقف عمليات نثر الكائنات المحورة وراثياً، التي تقوم بها شركة Biogemma، وإلا قامت بإتلاف هذه التجارب.
   提交人所属的团体曾要求农业部部长制止Biogemma公司传播转基因生物产品，并威胁将破坏露地试验。
3. ولم يجر تقييم كامل لاستخدام معدات النثر اليدوية في تطبيقات الدفيئة، ومعدات نثر الحبيبات المركبة على جرارات من خلال الاستخدام السطحي ثم الإدراج في التربة.
   对于在温室条件下使用手把撒药设备和拖拉机悬挂式撒粒机在地面上撒药随后掺入土壤，还没有进行过充分评估。
4. 5- الذخيرة العنقودية المشتملة على آلية أو تصميم ينتج عنهما، بعد نثر الذخيرة، ما لا يزيد على 1 في المائة من الذخائر غير المنفجرة في نطـاق جميع البيئات العملياتية المقصودة.
   配备一种装置或设计导致其撒布后在预计的作战环境范围内造成的未爆炸弹药不超过1%的集束弹药。
5. 5- الذخيرة العنقودية المشتملة على آلية أو تصميم ينتج عنهما، بعد نثر الذخيرة، ما لا يزيد عن 1 في المائة من الذخائر غير المنفجرة في نطاق جميع البيئات العملياتية المقصودة.
   配备一种装置或设计导致其撒布后在预计的作战环境范围内造成的未爆炸弹药不超过1%的集束弹药。