ناتو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ثبت بما لا يدعو إلى الشك أن طائرات الولايات المتحدة من طراز A-10 ألقت قنابل ذات يورانيوم مستنفد خلال العدوان المسلح التي شنته ناتو على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
   在北约组织针对南斯拉夫联盟共和国的武装侵略中，无疑确定了美国A-10飞机发射了含有贫化铀的炮弹。
2. وأفاد أفراد مجموعة صغيرة من المشردين داخليا الذين نجوا من إحدى الغارات الجوية التي يزعم أن ناتو أغارها على كوريشا أن الشرطة الصربية منعتهم أيضا من العودة إلى ديارهم.
   有一小群流离失所的人在据称是北约对Korisa进行的空袭中幸存下来的,他们也说塞族警察不让他们回家。
3. وواصل حديثه قائلا إن الأولوية الأساسية لحكومته تتمثل في الاندماج في هياكل منطقة أوروبا والمحيـط الأطلسي وعضوية الاتحاد الأوروبي و " منظمة حلف شمال الأطلسي " ( " ناتو " ).
   22． 他的政府的主要优先事项是融入欧洲-大西洋结构，加入欧洲联盟和北大西洋公约组织（北约组织）。
4. ويجب على منظمة " ناتو " بقيادة الولايات المتحدة أن توقف فوراً أنشطتها العسكرية ضد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية حتى يتسنى إعادة مسألة كوسوفو ثانية إلى طريق التسوية السياسية في أقرب وقت ممكن.
   以美国为首的北约应立即停止对南斯拉夫联盟共和国的军事行动，使科索沃问题早日回到政治解决的轨道上来。
5. وقد أشار رئيس الاتحاد الروسي، ب. يلتسين، في هذا الصدد، في تصريح له إلى أن " روسيا صدمت بقصف " ناتو " لسفارة جمهورية الصين الشعبية في بلغراد.
   俄罗斯联邦总统叶利钦在发言中就此指出， " 俄罗斯对北约轰炸中华人民共和国驻贝尔格莱德大使馆感到震惊。