ميزانية عادية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذلك السبب من الأهمية بمكان بشكل خاص توفير ميزانية عادية للمركز تضمن قدرته المعتادة للاستجابة على نحو ملائم لطلبات جميع دول المنطقة في المستقبل.
因此，尤其重要的一点是，必须为该中心提供定期预算，确保它具备正常运作能力，在今后对区域内每个国家的要求作出公平的回应。 - وقال ان مشكلة عدم سداد الاشتراكات المقررة تستوجب حلا بأسرع ما يمكن، وان عدم وجود ميزانية عادية كافية يعيق التنفيذ السلس لأنشطة اليونيدو عموما ويعرقل انجاز التعاون التقني للبلدان المتلقية بصورة فعالة.
应当尽快解决不缴纳分摊会费的问题。 由于缺乏足够的正常预算而阻碍了工发组织一般活动的顺利执行及受援国技术合作的有效执行。 - لن تتلقى الوكالة ميزانية عادية من الأمانة العامة للأمم المتحدة (تشكل موارد الميزانية العادية في الوقت الحاضر 4 في المائة من الميزانية الإجمالية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة) وسيكون عليها أن تعتمد على اشتراكات الدول الأعضاء فقط؛
该机构将得不到联合国秘书处的经常预算(经常预算资源目前占环境署全部预算的4%）的，而只能仅仅依靠会员国的捐款； - وأضافت تقول إنه من غير المقبول، بالنظر إلى الوضع المالي، أن تواصل الأمانة العامة التخطيط والإنفاق في عام 2013 كما لو كانت الجمعية العامة قد وافقت بالفعل على ميزانية عادية تراعي إعادة تقدير التكاليف مراعاة تامة.
在这种财政状况下，秘书处2013年的计划和支出仍然假设大会已经商定充分考虑了重计费用备付金的经常预算，这是不可接受的。 - بما يشمل ميزانية عادية للتوظيف، والبروتوكول، والسلامة والأمن والمتطلبات الأخرى ذات الصلة - والنظر في إنشاء صندوق استئماني.
在6月18日举行的专题会议上，哈萨克斯坦支持主席提出的审查为此目的划拨预算的提议，包括人员配置、程序、安全和保安以及其他有关要求，支持考虑设立一个信托基金。