ميرزا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووصف السيدان ميرزا ودوراني التعاون الذي أبدته شرطة كراتشي بالفاتر في البداية لكنه شهد تحسنا مع اقتراب تاريخ وصول السيدة بوتو.
   根据Durrani和Mirza先生的描述，卡拉奇警方的合作最初不冷不热，但随着布托女士抵达日期的临近有所改善。
2. 32- وقدمت الحكومة أيضا تقرير الصفة التشريحية وشهادة الوفاة المتعلقتين بعلي ميرزا النكّاس، اللتين تنفيان نفيا قاطعا جميع الادعاءات التي قدمها المصدر.
   政府还提供了一份尸检报告和死亡证明，涉及Ali Mirza Al Nakkas, 政府明确否认消息来源所提出的一切指控。
3. ولذلك قمت، بالتشاور مع الرئيس، بتعيين السيد ميرزا حسين خان، رئيس الأمانة والدائرة المشتركة بين المنظمات، أميناً للجنة التنفيذية، اعتباراً من بداية العام القادم.
   因此，经与主席协商，我任命秘书处和组织间事务处处长Mirza Hussain Khan从明年起为执行委员会秘书。
4. 23- ورداً على القضايا المثارة أعلاه، وجه الدكتور ميرزا الانتباه إلى الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العمومية والابتكار والملكية الفكرية، اللتين تشملان نقل التكنولوجيا على المستويات العالمي والإقليمي والوطني.
   关于上述问题，Mirza博士请与会者注意卫生组织的《国际行动计划》，其中包括全球、区域和国家层面的技术转让。
5. 18- وأعرب الدكتور ميرزا عن انشغاله بتزايد كميات أدوية الأمراض المزمنة المغشوشة أو المقلدة في السوق، وذلك بسبب عمليات البيع غير المنظم على شبكة الإنترنت، التي يلجأ إليها المصابون بهذه الأمراض.
   Mirza博士提出的关切是，由于慢性病患者使用的网上销售秩序混乱，市场上出现了越来越多的慢性病治疗方面的伪造药品或假药。