موقع مركزي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذا أصبح ذلك الإجراء ممكنا فسوف تُجمع المعلومات المتعلقة باللوائح والقواعد في موقع مركزي على الانترنت مثل موقع مبادرة التوعية بالنزاهة.
   这一行动方案应当是可行的，有关条例和规则的信息将集中到一个中央网站，例如提高廉正意识倡议的网页。
2. 16- كان لمكافحة العنف الجنساني والاتجار بالبشر، ولا سيما الاتجار بالنساء والأطفال لأغراض الاستغلال الجنسي، موقع مركزي في عمل المعهد.
   打击基于性别的暴力行为和贩运人口特别是为性剥削目的贩运妇女和儿童行为，是犯罪司法所工作的核心重点。
3. وسيكون من المفيد إتاحة موقع مركزي لتسهيل الوصول إلى تلك البيانات وتقاسمها، على سبيل المثال إنشاء مصرف مركزي للبيانات على الموقع الشبكي للمنتدى.
   在核心位置建立数据库，便于查阅和共享这些资料，将有所帮助，例如可以在论坛网站上设立中央数据库。
4. وأشار أحد الممثلين من فويفودينا إلى إمكانية تغطية تلك المنطقة من قاعدة موجودة في موقع مركزي بقدر أكبر في بلغراد إذا ما أنشئت بعثة هناك.
   一名伏伊伏丁那代表建议本区域可由较近中心,位于贝尔格莱德的基地负责,只要在该城市建立评估团。
5. (أ) جمع الثلاجات ونقلها إلى موقع مركزي للتفكيك أو لإعادة التدوير، واستخلاص المواد الكلوروفلوروكربونية من الثلاجات وضغطها ونقلها إلى حاوية للنقل؛
   收集冰箱，将其运输到一个集中的拆卸或再循环场所，从冰箱中提取各类氟氯化碳，并将其压缩或转移至运输容器；