موظف قضائي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكجزء من هذا الجهد، تولى موظف قضائي الإشراف على خلية تعافي هايتي من الكارثة التابعة للدائرة الاستشارية للقانون الجنائي والشؤون القضائية.
   为此，由一名司法干事负责刑法和司法咨询处海地救灾小组。
2. والقرار بإضفاء الصفة القانونية على عملية الاحتجاز بعد الاعتقال يتَّخذه موظف قضائي تابع للادعاء العام، ولا يمكن إلا للنائب العام إلغاء أوامره.
   逮捕后实行拘留的决定由检察院作出，检察院的决定只能由检察长取消。
3. وستتضمن قواعد البيانات بيانات ما مجموعه 100 موظف قضائي وموظف إصلاحيات بحلول أوائل سنة 2006 وسيستمر صقلها بعد ذلك
   到2006年初这些数据库中将载列100名司法干事和惩戒干事，并在以后继续完善
4. وذكرت أن قانون الإجراءات الجنائية لا ينص على تقديم شخص محتجز لدى الشرطة إلى قاضٍ أو موظف قضائي آخر.
   缔约国指出，刑事诉讼法中并无任何规定，要求将警察关押的人提交法官或其他司法人员。
5. ويجوز للمجلس القضائي فصل موظف قضائي خلال السنوات الثلاث الأولى بعد تعيينه إذا أُدين بجريمة ارتكبها قبل تعيينه.
   在司法官员获任命三年之内，如被认定获任命之前曾犯有某种罪行，司法理事会有权将其罢免。