موظف الموارد البشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويضطلع موظف الموارد البشرية أيضا بالمسؤولية عن إنشاء خدمة لتنسيق العمالة تتولى تزويد الموظفين الوطنيين بآخر المعلومات عن فرص العمل خارج البعثة والأمم المتحدة.
   人力资源干事还将负责开发就业协调服务，向本国工作人员提供特派团和联合国以外就业机会的最新情况。
2. وفي محاولة لضمان بدء تطبيق سلس، وبغية تنفيذ تدريب المشرفين والمديرين على إدارة الأداء الإلزامي، يطلب استمرار وظيفة موظف الموارد البشرية برتبة ف-3.
   为了确保顺利实施，并且为了对督导和主管人员进行强制性业绩管理培训，请求续设P-3级人力资源干事职位。
3. أما موظف الموارد البشرية (برتبة ف-3) فسيكون مسؤولا عن تحديد احتياجات بناء القدرات للعملاء الرئيسيين، وسيقوم بتنظيم دورات تدريبية وزيارات الدعم إلى الميدان عند الضرورة.
   人力资源干事(P-3)将负责确定主要客户的能力建设需求，安排培训课程，并在必要时为实地访问提供支助。
4. وسيقوم موظف الموارد البشرية (ف-4) بدور رئيس الوحدة، يساعده موظف واحد للموارد البشرية (وظيفة وطنية من الفئة الفنية) ومساعدان للموارد البشرية (الخدمة الميدانية).
   人力资源干事(P-4)将担任股长，由人力资源干事(本国专业干事)和两名人力资源助理(外勤人员)协助工作。
5. وسيقدم موظف الموارد البشرية (ف-3) للمكتب خدمات متكاملة واستراتيجية في مجال إدارة الموارد البشرية وذلك في تخطيط الاحتياجات من الموظفين وإدارة شؤون الموظفين والتوظيف.
   人力资源干事(P-3)将向办事处提供综合的战略性人力资源管理服务，进行工作人员需求规划、人事行政和招聘。