موظف التصديق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلّقت اللجنة بأن استخدام رمز المادة 1082 (الإكراميات) أذن به موظف التصديق على أساس افتراض أن النفقات ينطبق عليها ذلك الوصف.
   拉加经委会的意见认为，签付人认定这笔支出符合支出用途代号1082(惠给金）的规定，准许使用这一代号。
2. (ب) حينما يجري، لأي سبب من الأسباب، تخفيض أي التزام سبق تسجيله في الحسابات (بخلاف دفعه) أو إلغاؤه، يضمن موظف التصديق بناء على ذلك تسجيل التسويات المناسبة في الحسابات.
   (b) 如先前入账的任何债务因（偿还以外的）任何原因减少或注销，核证人应相应地确保对账目记录作适当调整。
3. وفي تلك الحاﻻت، يتكفل المكتب التنفيذي ﻹدارة الشؤون السياسية بأداء جميع وظائف شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات كما ورد وصفها أعﻻه، ويكون الموظف التنفيذي هو موظف التصديق على اﻻعتمادات. "
   在这些情况下,政治事务部的执行办公室执行后勤司的上述所有职能,并由执行干事担任核证人。 "
4. تطلب الأمانة ترفيع وظيفة مساعد إداري إلى الرتبة الفنية من أجل رفع قدرة التصديق في الأمانة فضلاً عن كفالة استمرارية العمل في حال غياب موظف التصديق الرئيسي.
   秘书处要求将行政助理职位提高到专业级别，以便增强秘书处的认证能力和确保在主认证干事不在场的情况下继续开展工作。
5. وطبقا لأحكام الفقرتين 1 و 2 من المادة 16 من القانون ذاته يطلب من موظف التصديق بجمع التبرعات الخيرية دراسة ما إذا كانت الأموال المجمعة سوف تستخدم وفقا للهدف المعلن من عدمه.
   同一法律第16条第1和2项规定，准许收取慈善捐款的官署必须负责查明所收取的金钱是否将用于已宣称的目的。