موظف التدريب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقترح اعتماد قدره 500 37 دولار من أجل قيام موظف التدريب والإرشاد في مجال السياسة العامة وموظف أقدم لحسابات حفظ السلام، التابعين لشعبة الحسابات، بزيارة أربع بعثات لحفظ السلام.
拟为账户司拨款37 500美元，用于支付其政策指导和训练干事以及1名资深的维持和平账户工作人员拟议访问4个维持和平特派团的费用。 - ويعمل شاغل الوظيفة أيضا بمثابة موظف التدريب وضمان النوعية، فيكون مسؤولا عن الوفاء بتوقعات " الزبون " والسياسة العامة وعن تخطيط وتنسيق جميع التدريبات الداخلية والخارجية للموظفين.
这名工作人员还将担任质量保证和培训干事，负责满足 " 客户 " 和政策期望，负责规划和协调所有内外工作人员培训。 - ويتبع موظف التدريب المعاون (ف-2) لإشراف منسق التدريب، ويكون مسؤولا عن التخطيط لتدريب البعثات التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام وضمان المحافظة على سجلات التدريب، وكفالة اتساق التدريب داخل البعثات والوفاء بمتطلبات التدريب
协理训练干事(P-2)向训练协调员汇报，并负责：规划维和部特派团的训练和确保做好训练记录；保证训练在特派团内部的一致性和达到训练要求。 - ويقوم موظف التدريب لدعم البعثات وهو برتبة ف-4، بدعم من موظف برتبة ف-4 وموظف آخر برتبة ف-3، بتقديم دعم تدريبي إلى مراكز التدريب المتكامل للبعثات في البعثات الميدانية، ويساعده موظف واحد خ ع (ر أ)
P-4职等特派团支助培训干事在1名P-4和1名P-3的支助下，向外地特派团综合特派团培训中心提供培训支助，1名一般事务(其他职等)人员担任其助理； - وفيما يتعلق بوظيفة موظف التدريب (الخدمة الميدانية) المقترح إنشاؤها عن طريق نقل وظيفة حالية من مكتب الممثل الخاص، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن البعثة كانت تستعين بخدمات موظف تدريب عسكري لتقديم تدريب توجيهي لجميع الموظفين الجدد في البعثة.
关于建议通过从特别代表办公室转调一个现有员额来设训练干事（外勤）员额一事，咨询委员会获悉联格观察团一直在用一名军事训练官来向特派团所有新员工提供新人员培训。