موظف الأمن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك، يواصل موظف الأمن أداء مهام التخطيط، وتقييم الاحتياجات والتهديدات الأمنية، وتنفيذ توصيات إدارة شؤون السلامة والأمن، وتطوير قدرات المتعاقدين حتى يتسنى التعويل عليهم لتنفيذ التحسينات الأمنية في الجانب الشرقي من الساتر الترابي.
除此以外，该安保干事还继续履行规划、评价安保需求和威胁、实施安全和安保部的建议以及发展可靠的承包人能力并实施各项改善护堤东侧安全的措施。 - وأكد الوزير لممثلي الخاص أن أفراد الفريق لديهم حرية الحركة في قيامهم بالأنشطة التي كُلفوا بها، وقدم التزاما بضمان أن تُرفض القضية المرفوعة في المحكمة ضد موظف الأمن التابع للأمم المتحدة الذي رافق أفراد الفريق.
" 他向我的特别代表保证，小组成员在开展法定活动的过程中享有行动自由，他还承诺保证针对陪同小组成员的联合国警卫人员的法庭案件将被撤诉。 - وسيُسدي موظف الأمن (التخطيط الأمني) (ف-4) المشورة الاستراتيجية والتنفيذية لبناء قدرة مفوضية الاتحاد الأفريقي على التخطيط للبعثات وإدارة عمليات حفظ السلام الجارية والمقبلة للاتحاد الأفريقي في المجالات الفنية لأمن الموظفين المدنيين.
安保干事(安保规划)(P-4)将为建设非洲联盟委员会在文职人员安保的实质性领域的能力提供战略和业务咨询，所涉及的是非洲联盟当前和今后的维持和平行动的特派任务规划和管理。 - وعندما يطلب من موظف الأمن التابع لوكالة بعينها أن يعمل بصفة مستشار لشؤون الأمن بالنيابة لفترة معينة، في غياب كبير مستشاري شؤون الأمن في مركز من مراكز العمل، يقوم المسؤول المكلف بتأكيد هذا الطلب خطيا ويدرج اختصاصات كبير مستشاري شؤون الأمن لأغراض المساءلة.
如果某个工作地点没有首席安保顾问，需要由本机构安保干事在某一期间内担任临时首席安保顾问，指定官员将书面予以确认，并规定首席安保顾问的职权范围，以便问责。 - كما يلزم إجراء استعراض واف للأدوار والمسؤوليات التي ستسند إلى موظف الأمن الميداني المدني الجديد وموقعه في البناء الأمني العام من حيث صلته برئيس البعثة وكبير الموظفين الإداريين والقوات المسلحة، وذلك لضمان استمرار التنفيذ المنسق للبرنامج الأمني في البعثات الميدانية.
有必要彻底审查分派给新的文职外勤安保干事的作用和责任及其在整个安保结构中相对于特派团团长、首席行政官和军队担任什么职位，以确保不断地协调执行外地特派团安保方案。