مواقد的中文翻译

(د) حدث جانبي استضافه التحالف العالمي من أجل مواقد الطهي النظيفة؛
(d) 由全球清洁炉灶联盟主办的一项附带活动；
وفي هذا الصدد سيتمثل استخدام استراتيجي للائتمانات في استخدام مواقد تعمل بالطاقة النظيفة.
信贷的一种战略性用途是使用清洁能源焚烧炉。
ويمكن التخفيف من حدة المشكلة إلى حد كبير بتحسين كفاءة مواقد الطهي والتسخين.
改善烹调和取暖的火炉的效率可以大大减轻这个问题。
وأدى أيضا تحسين مواقد فحم الخشب في بلدان كثيرة إلى تخفيض ملموس في الاستهلاك.
许多国家使用质量更高的炭炉也使消耗量明显减少。
لقد أصبحت مسألة مواقد الطهي جزءا لا يتجزأ من النقاش الدائر بشأن التخفيف من تغير المناخ.
炉灶领域现在与减轻气候变化的辩论密切相关。