موارد مائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 27- وقالت سنغافورة إن سوازيلند، رغم ما تواجهه من تحديات، قد أحرزت تقدماً في مجالات مهمة من قبيل زيادة مستوى الاستفادة من موارد مائية محسنة الجودة.
   新加坡指出，尽管面临各种挑战，斯威士兰仍然在重要领域取得了进展，例如增加了获得经改善的水资源的机会。
2. وتتعرض النيجر للجفاف والمناخ القاحل بشكل متكرر، فإن العجز عن الحصول على موارد مائية لأغراض الري والشرب على السواء يشكل إحدى العقبات التي تحول دون إعمال الحق في الغذاء فيها.
   由于旱灾频繁，气候干旱，水资源(包括灌溉用水和饮用水)的缺乏已成为实现尼日尔食物权的障碍之一。
3. ورغم أن 85.8 في المائة من السكان يستخدمون موارد مائية محسنة للشّرب و76.3 في المائة منهم يستخدمون مرافق صحية توجد فوارق وأوجه ضعف صارخة(90).
   尽管85.8%人口的饮用水使用已经改善的水源，而且76.3%人口使用改进的卫生设施，但存在严重的差别和缺陷。
4. ومع أن النيجر بلد قاحل، فإنها تمتلك موارد مائية كبيرة، من بينها نهر النيجر وما يزيد على 000 1 بحيرة مؤقتة ومياه جوفية يمكن الوصول إليها.
   尽管尼日尔是一个干旱国家，但它有十分丰富的水资源，其中包括尼日尔河、1,000多个临时湖泊和可利用的地下水。
5. وذكر أن سلطة الاحتلال تستغل في الوقت الحالي نسبة 40 في المائة من أراضي الضفة الغربية ومساحة كبيرة من الأراضي التي لها قيمة كبيرة، كما جرى ضم موارد مائية بإقامة الجدار الفاصل غير الشرعي.
   占领国目前掠夺了西岸40%的土地，该领土上大部分有价值的土地及水资源都因非法修建的隔离墙被呑并。