مواد انشطارية的中文翻译

فقد سبق، حسب بعض التقارير، أن نُقلت مواد انشطارية من دولة إلى أخرى لاستخدامها في صنع الأسلحة.
据说过去曾发生国家之间为武器用途转让裂变材料的事情。
)ج( شحن طــرود تحتوي مواد انشطارية إذا كان مجموع مؤشــرات أمان الحرجية للعبوات يتجاوز ٠٥؛
装有易裂变材料的货包，其临界安全指数总和超过50的装运；和
' ٤ ' جميع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية ما لم تكن مستثناة بموجب ٦-٤-١١-٢؛
装有易裂变材料的所有货包，除6.4.11.2所述的货包外；
وبالنسبة للبلوتونيوم، يتعلق الأمر بوجود وقود مستنفد يحتوى مواد انشطارية قبل خضوعها للعزل.
对于钚来说，这将是存在着乏燃料，而其中包含着未分离的裂变材料。
وعمليات إعادة المعالجة تضم عادة إطلاق مواد انشطارية غازية في الجو وإطلاق جسيمات يترسب بعضها على مسافات بعيدة من المنشأة.
检测秘密工厂的检测措施如下：我们采用强化信息分析。