مهندس معماري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد بدأت مدينة نيويورك وشركة التعمير للأمم المتحدة، بالتشاور مع الأمم المتحدة، عملية اختيار مهندس معماري لتصميم مبنى جديد لاستخدامه كحيز بديل(3).
   纽约市和联合国开发公司在与联合国协商后，已经开始征选一名建筑师设计用作回旋空间的新大楼。
2. ويجري حاليا الاضطلاع بإعداد الاختصاصات لاستقدام مهندس معماري مؤهل لتصميم أماكن وقوف السيارات، وتخطيط المناظر الطبيعية، وغيرها من الأشغال المتعلقة بالموقع.
   为招聘一名合格建筑师制订职权范围的工作正在进行中，该建筑师将负责设计停车场、园林和其他场地工程。
3. قررت مدينة نيويورك وشركة التعمير للأمم المتحدة، بالتشاور مع الأمم المتحدة، اختيار مهندس معماري يحظى بالشهرة والاحترام على الصعيد الدولي من أجل تصميم المبنى الجديد، وذلك من خلال عقد مسابقة لوضع التصاميم.
   纽约市和联合国开发公司在与联合国协商后，决定根据设计比赛选择一名国际知名，享有盛誉的建筑师来设计新大楼。
4. وهناك حاجة إلى سبع وظائف مهندس معماري برتبة ف-4 لإدارة البيانات الرئيسية، والأمن، والإبلاغ، وإيجاد الحلول المتعلقة بالبوابة الإلكترونية وتدفق العمل، وتكنولوجيا المعدات المتنقلة وأشكالها، والحلول القائمة على شبكة " ويب " Web 2.0؛
   需要7个P-4设计员额，用于主数据管理、安全、报告、门户解决方案和工作流程、移动技术和表格以及Web 2.0 解决方案；
5. وفاز بمسابقة التصميم الدولية رودني ليون، وهو مهندس معماري من الولايات المتحدة أصله من هايتي صمم أيضا النصب التذكاري الوطني لمدافن الأفارقة وسط منهاتن، بتصميم عنوانه سفينة العودة (The Ark of Return).
   美国海地裔建筑师Rodney Leon以其《返回的方舟》赢得了国际设计竞赛，他还设计了曼哈顿下城的非洲人埋葬地国家纪念碑。