مهارات أساسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأظهر استحداث طريقة التدريس القائمة على المشاهدة والتفكير والتصرف أنه يمكن لدورة تعليم تحضيرية بلغتين أن تساعد أطفال الشعوب الأصلية على اكتساب مهارات أساسية وتؤهلهم للالتحاق بالمدارس العامة.
   " 观察、思考、行动 " 方法的使用表明，预科双语教育周期可协助土着儿童获得基本技能，并为主流教育做好准备。
2. 11-1 ينبغي على الدول أن تدعم الاستثمار في تنمية الموارد البشرية، مثل الصحة والتعليم ومحو الأميّة والتدريب على اكتساب مهارات أساسية أخرى لتحقيق التنمية المستدامة، بما في ذلك الزراعة ومصايد الأسماك والغابات والتنمية الريفية.
   1 各国应支持对人力资源开发如卫生、教育、扫盲和其它技能培训进行投资，这些资源对可持续发展、包括对农业、渔业、林业和乡村发展至关重要。
3. 171- تعتبر تجارب الأطفال في السنوات المبكرة حاسمة وقد اعترفت الحكومة بهذه الفترة بوصفها مرحلة واضحة المعالم من التعليم، فاستهلت " مرحلة الأساس " للأطفال من سن 3-5 سنوات، وهي تستهدف تنمية مهارات أساسية تكملها أهداف التعليم المبكر.
   儿童幼年的经历十分重要，政府认识到这一时期是教育的重要阶段，因此为3-5岁儿童确定了旨在培养关键技能的基本阶段，并辅之以早期学习目标。
4. من خلال إنشاء الجيش اللبناني لمكتب للتنسيق بين الجهات المدنية والعسكرية في قطاع جنوب نهر الليطاني وتعيين موظفين اكتسبوا مهارات أساسية في مجال التنسيق بين الجهات المدنية والعسكرية، بما في ذلك في إطار حلقة عمل شاركت فيها القوة
   黎巴嫩武装部队在南利塔尼区设立民事-军事协调办公室，任命已经掌握基本民事-军事协调技能的工作人员，包括举办一个有联黎部队参与的讲习班。
5. ويوجد أيضا في المكتب الرئيسي للمؤسسة في تشيترال، باكستان، مركز لتلقين مبادئ تكنولوجيا الحاسوب، يتمكن شباب الشعوب الأصلية من الحصول فيه على التعليم مجانا ومن اكتساب مهارات أساسية في تلك التكنولوجيا، من أجل تحسين استعدادهم لدخول أسواق العمل الحديثة.
   IPSF在巴基斯坦奇特拉尔的总办事处也有一个电脑学习中心，让土着青少年能够接受免费教育，学习基本电脑技能，使他们更适应现代就业市场的需要。