من تلقاء نفسه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٤١١- وقال ان وفده يعارض فكرة اعطاء المدعي العام سلطات للتصرف من تلقاء نفسه .
   他的代表团反对给予检察官自行权力的意见。
2. وبشأن المسألة الثالثة ، قال انه يحبذ دورا للمدعي العام للتصرف من تلقاء نفسه .
   关于第三个问题，他赞成检察官的自动作用。
3. وأضافت قائلة انها تؤيد أيضا وجود مدع عام مستقل له سلطات التصرف من تلقاء نفسه .
   它也赞成有一名拥有自行权力的独立检察官。
4. ولم يقدم محاميه الذي عيّنه جهاز الأمن الوطني من تلقاء نفسه أي شكوى أيضاً.
   国家安全部门为他指定的当然律师也没有提出申诉。
5. وليست لمكتب المدعية العامة صلاحية القيام من تلقاء نفسه بعمليات استخباراتية أو بعمليات إلقاء القبض.
   检察官办公室没有独自开展情报或逮捕行动的授权。