منظمة المدن المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت ممثلة كوبا أن وفدها غير مقتنع بالتقرير الذي قدمته منظمة المدن المتحدة من أجل تحقيق التعاون بين الشمال والجنوب لأنه لا يجيب على الأسئلة التي طرحها وفدها.
   古巴代表声称古巴代表团对南北合作联合城市机构提交的报告不满意，因为报告没有答复古巴代表团提出的问题。
2. وشددوا على استعدادهم لدعم المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالإسكان والتنمية الحضرية والشبكات القائمة للسلطات المحلية في المنطقة، بما فيها منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية في أفريقيا.
   它们强调，愿意支持非洲住房和城市发展部长级会议和包括非洲城市和地方政府联合会在内的现有区域地方政府网络。
3. حضر الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري عشرون خبيراً فضلاً عن اثنين من ممثلي منظمة المدن المتحدة واالحكومات المحلية.
   23．二十位专家，包括 " 城镇联合和地方施政 " 组织的两名代表，出席了专家咨询组第二届会议。
4. وفي هذا السياق، أبرز أحد ممثلي منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية أهمية اعتماد مشروع المبادئ التوجيهية بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية الحكومات المحلية.
   在此问题上，来自联合城市和地方政府组织的一位代表着重强调使关于权力下放及增强各级地方政府的准则草案获得通过十分重要。
5. وقد استفاد مجتمع السلطات المحلية وأعضاء منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية، على وجه الخصوص، من هذه القاعدة للمشاركة بنشاط في مداولات مجلس الإدارة وهو هيئة فرعية للجمعية العامة للأمم المتحدة.
   各级地方政府及城市和地方政府联合会的成员利用这项规则积极参与理事会的审议工作，理事会是联合国大会的一个附属机构。