منظمة الشفافية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أمنَّت منظمة الشفافية الدولية بتبنيها هذا الطلب، الدعم السياسي للجنة الاتحاد الأوروبي من أجل اتخاذ تدابير ذات صلة في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
   基于这一要求，透明国际已获得欧洲联盟委员会的政治支持，争取所有欧盟成员国通过有关措施。
2. 54- قالت نادية بالغوبان، عضو منظمة الشفافية الدولية التي يوجد مقرها في سويسرا، إن الفساد سبب من أسباب الفقر الرئيسية وعقبة أمام التنمية.
   瑞士透明国际董事会成员Nadia Balgobin说，腐败是贫困的一个重要原因，也是发展的障碍。
3. وأجرت منظمة الشفافية الدولية في البوسنة والهرسك أيضاً خمس عمليات لرصد مدى تطبيق خطة العمل المعدة لتنفيذ استراتيجيات مكافحة الفساد (2009-2014).
   透明国际驻波黑分支机构还就《2009-2014年反腐败战略实施行动计划》的落实程度展开了五次监测活动。
4. واشتركت إدارة شؤون نزع السلاح في مؤتمر عن الفساد في تجارة الأسلحة، قامت بتنظيمه منظمة الشفافية الدولية في جامعة كمبريدج، بالمملكة المتحدة، بدعم من حكومة السويد.
   裁军事务部参与了在瑞典政府支持下，由透明国际在联合王国剑桥大学举办的武器交易中的腐败问题会议。
5. وعلاوة على هذا، فإن منظمة الشفافية الدولية بفانواتو ورابطة مراكز التدريب المعنية بالتنمية الريفية ما برحتا تتعاونان مع الوزارة من أجل إدراج التربية المدنية في المدارس الثانوية.
   瓦努阿图透明国际和农村发展培训中心协会也在与教育司一起合作，要将公民教育纳入到中等教育体系中。